Новый французско-русский словарь - tellement

adv

так, столь

pas tellement, plus tellement — не так; не очень, не особенно

je n'aime pas tellement cela — я не очень люблю это

tellement que... — до такой степени, что..., так, что...

il n'est pas tellement vieux qu'il ne puisse travailler — он не так {не настолько} стар, чтобы не работать

ce serait tellement mieux! — это было бы гораздо лучше

tellement de... разг. — так много, столько

tellement quellement — кое-как